军事翻译现状：

1、翻译技术落后。军内专职翻译人员较少，大量翻译工作由其他岗位人员兼职完成，这部分临时翻译流程也缺乏翻译管理系统支撑。

2、翻译生产能力不足。由于翻译技术工具使用不足，单个译者的单位时间翻译产出较小，在缺乏翻译管理系统和数据中心支撑的情况下，跨机构的协作也难以进行。面对我军“走出去”过程中日益增长的译需求，不论是常规的翻译保障，还是突发性较大的翻译任务，都面临着翻译生产能力不足的问题。

3、内部翻译机器翻译记忆库和术语库资源短缺。缺乏翻译记忆和术语库，系统基本不能为待翻译的文本提供参考译文和术语，内部翻译工具并不能立刻显著提升翻译的工作效率。

唐帕翻译解决的问题：

1、翻译准确度问题

唐帕翻译拥有庞大的军事翻译记忆库和术语语料库，同时可以手动新增术语和语料。翻译记忆库和术语库数量庞大，为待翻译的文档提供的译文匹配和术语越多，翻译结果就越精准。

2、翻译效率、协同问题

唐帕翻译支持与互联网隔离的专网内运行和使用。全军各机构可以通过内部网络访问和平台建设，盘活各机构历年积累的军事语言数据，降低军事语言资源加工成本